グレ-タ-シンシナティ日本語礼拝 (GCJW) では、毎月第2日曜日の午後2時より Kenwood Baptist Church 内チャペルにて、日本語による礼拝と交わりをもっています。シンシナティ近郊及びケンタッキ-北部からたくさんの日本人や日本に興味がある様々な国の人が集まっている、国際色豊かな集会です。

GCJWは超党派の福音的プロテスタントの集会です。 クリスチャンだけに限らず、聖書やキリスト教に興味のある方など、どなたでも大歓迎です。

2013年度7月より北ケンタッキ-でも礼拝を始めました。 毎月第4日曜日の午後2時より First Church of Christ 内 Stage One にて、日本語による礼拝と交わりをもっています。




        
     Image result for 雪と花  新年あけましておめでとうございます。

 輝かしい新年を迎え、みなさまの上に神様の愛がゆたかにそそがれますようお祈りいたします。
 新しい年も神様の導きと豊かな恵みを覚え、礼拝をお捧げしたいと思います。     


ご案内 : Updates


2019年 1月 グレ-タ-シンシナティ日本語礼拝のご案内    

Greater Cincinnati Japanese Worship Service in January.


1月の礼拝は、新年恒例 『 おもちの会 』です。1時より1Fフェローシップホールにてお餅を頂ながら新年の挨拶、交わりの時を持ち、その後礼拝を行いたいと思います。ご家庭にあるお好みの調味料、トッピング(のり、しょうゆ、大根おろし)があればお持ち下さい。ご家族お友達もお誘いの上お越し下さい。 

We will have the " Omochi party " (rice cake: traditional Japanese New Year food) from 1:00 pm at the 1F Fellowship Hall. Omochi party will be followed by the worship service.  

※日時:1月13日(日)午後1時より  お餅の会の後に礼拝があります。
※場所:Kenwood Baptist Church内 1階フェローシップホール
※メッセージ:山田 Matthew 神学生
※チャイルドケア・同時通訳:あり
※Joy Club (子ども日曜学校)                
       



Date & Time:1/ 13/19 (Sun)  1pm
※Place:Kenwood Baptist Church 1F Fellowship Hall 
※Preacher:Matthew Yamada Seminary Student  
※Child care and translation will be provided.
※Joy Club

       


2019年1月 北ケンタッキー日本語礼拝のご案内                                                                                            
Northern Kentucky Japanese Worship Service in January.
 

日時:1月27日 (日) 午後 2時より
※場所:First Church of Christ - "Stage One" にて(4番出入り口)
※牧師:佐藤岩雄 牧師
※チャイルドケア・同時通訳:あり
楽しいアクティビティが一杯の子ども日曜学校が行われています。  






Date & Time:1/27/19 (Sun)  2 pm
Place:First Church of Christ - Stage One (# 4 Entrance)
※Preacher:Pastor Iwao Satoh
※Child care and translation will be provided.


            



                




 🌸 各ミニストリーの予定
                       Ministries Schedule

          上記のリンクより Calendar をご参照下さい。
                    Please go to "Calendar" from the link above.







       🌸 日本語礼拝 聖歌隊 " J-Choir " の募集    
                     Japanese Choir Group " J-Choir "

              男女、年齢、経験は問いません。歌の好きな方ならどなたでも!一緒に主を賛美しませんか?            

              興味のある方はGCJWまでご連絡ください。

              担当:三浦陽子

             

                Japanese Choir Group " J-Choir " is looking for new members who love to sing praises! 
                Please contact GCJW by using "Contact" on this web site.    Contact:Yoko Miura